Hello Marie,
Compote is a gelified preparation that forms part of the cake assembly.
Fruit purée, on the other hand, is 100% natural fruit used to make the mousse. A compote and a purée are two completely different things: a compote is a preparation, while a purée is an ingredient.
I hope this clarifies your doubt.